Basado en hechos reales.

Cuando vas al baño del torneo con los patines puestos. (“¡Este lugar íntegro es un desastre!”)When you go to the bathroom of the tournament with your skates on.

Cuando vas al baño del torneo con los patines puestos. (“¡Este lugar íntegro es un desastre!”)When you go to the bathroom of the tournament with your skates on.

Cuando te quedás sola en la pared. (“¿No odiás cuando la gente no está ahí con vos?”)
When you end up alone in the wall.

Cuando te quedás sola en la pared. (“¿No odiás cuando la gente no está ahí con vos?”)

When you end up alone in the wall.

Cuando tu bloqueadora se pone en el camino y te previene hacer puntos en un partido peleado. (“El infierno está lleno de gente como vos.”)
When your blocker gets in the way and prevents you from making points in a tight game.

Cuando tu bloqueadora se pone en el camino y te previene hacer puntos en un partido peleado. (“El infierno está lleno de gente como vos.”)

When your blocker gets in the way and prevents you from making points in a tight game.

Cuando no sos la jammer líder, pero pasás adelante de la que logró ese status.
When you are not the lead jammer, but get in front of the one who got the status.

Cuando no sos la jammer líder, pero pasás adelante de la que logró ese status.

When you are not the lead jammer, but get in front of the one who got the status.

Cuando el vegano llega tarde al bout. (“Si no comías rápido, ¡no comías!”)
When the vegan arrives late to the bout.

Cuando el vegano llega tarde al bout. (“Si no comías rápido, ¡no comías!”)

When the vegan arrives late to the bout.

Cuando tu familia no comprende tu pasión por el roller derby. (“Mirá tu vida, mirá tus elecciones.”)
When your family doesn’t understand your roller derby passion.

Cuando tu familia no comprende tu pasión por el roller derby. (“Mirá tu vida, mirá tus elecciones.”)

When your family doesn’t understand your roller derby passion.

Cuando van al primer entrenamiento fresh meat. (“Esto es más difícil de lo que pensé que iba a ser.”)
When people go to the first fresh meat training.

Cuando van al primer entrenamiento fresh meat. (“Esto es más difícil de lo que pensé que iba a ser.”)

When people go to the first fresh meat training.

Cuando faltan días para el torneo que organiza tu equipo. (“ESTOY TERRIBLEMENTE ENTUSIASMADO.”)
When the tournament your team organices is only days away.

Cuando faltan días para el torneo que organiza tu equipo. (“ESTOY TERRIBLEMENTE ENTUSIASMADO.”)

When the tournament your team organices is only days away.

Cuando hacés tres faltas en el mismo jam. (“Cubo de la vergüenza”)
When you make three penalties in the same jam.

Cuando hacés tres faltas en el mismo jam. (“Cubo de la vergüenza”)

When you make three penalties in the same jam.

Cuando pasás por el medio de la pared y te comprimen.
When you go through the middle of the wall and they squeeze you.

Cuando pasás por el medio de la pared y te comprimen.

When you go through the middle of the wall and they squeeze you.